[ENGLISH BELOW]

LA PRINCESA PAZ  ya está con nosotras

Ayer por la mañana pudimos hacer el TAC que necesitaba para poder realizar un diagnóstico claro.

Pese a no haber podido recaudar ni la mitad de los 477 euros que necesitábamos hemos pedido dinero a nuestros familiares y amigos para poder afrontar los gastos.

No podíamos dejarla morir.

En las radiografías se ve una lesión grave en el esternón que ha provocado una hernia de esófago , desplazando parte del estómago al espacio que debía estar reservado a los pulmones.

Debido a esto debe comer en muy pequeñas dosis cada dos horas : para no sufrir problemas respiratorios que la tienen muy molesta.

El lunes tendremos los resultados y podremos comenzar a buscar soluciones : porque así no puede continuar.

Mientras , este fin de semana , tendremos la suerte de poder cuidarla y regalarle todo el amor que esos ojos piden a gritos

Este corazoncito pequeño nos necesita : esta valiente a la que la vida ha tratado injustamente merece una oportunidad y nosotras pedimos al cielo y al universo que sea esta y que podamos verla

La lucha continua y CON o SIN ayuda NO VAMOS A DEJARLA SOLA

Si consideras ayudarla, si consideras ayudarnos, más abajo os dejamos los datos bancarios

ES48 21004732150100332075
BIC CAIXESBBXXX

PayPal refugiolacandela@gmail.com

_________________________

EN

PRINCESS PAZ  is already with us

Yesterday morning we were able to do the CT that she needed in order to be able to make a clear diagnosis.

Despite not having been able to raise even a half of the EUR 477 that we needed, we asked for money from our relatives and friends to be able to afford the expenses.

We could not let her die.

X-rays show a severe injury to the sternum that has caused a herniated esophagus, displacing part of the stomach to the space that should be reserved for the lungs.

Because of this she must eat very small doses every two hours: to avoid suffering respiratory problems that are very unpleasant for her.

On Monday we will have the results and we will be able to start looking for solutions: because she cannot go on like this.

Meanwhile, this weekend, we will be lucky to take care of her and give her all the love that those eyes cry out for

This little little heart needs us: this brave one that has been unfairly treated by life deserves an opportunity and we ask heaven and the universe it to be this one and that we can see it

Fight continues and WITH or WITHOUT help we ARE NOT GOING TO LEAVE HER ALONE

If you are considering to help her, if you are considering to help us, you will find below bank details

ES48 21004732150100332075
BIC CAIXESBBXXX

PayPal refugiolacandela@gmail.com

Ayúdanos a seguir ayudando!!!!!

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.