[ENGLISH BELOW]
[DEUTSCH UNTEN]

BUENOS DÍAS FAMILIA!!!

Aquí el gordo más Gordo de todo el Santuairo : el amigo Monito

Sigue disfrutando y haciéndonos disfrutar a todas de su presencia : avanzando hacia la vida , agarrándose fuerte al futuro de Libertad y paz que vamos a ofrecerle , lejos de lo que la industria tenía preparado para él.

Monito llegó hace unos días bastante débil , pero de eso ya ni él ni nosotras nos acordamos

En la guardería del Santuario hay todo tipo de bebés : pero todos tienen los cuidados que necesitan para nosotras un sueño cumplido y para ellos la vida digna que merecen.

MONITO busca su Ángel…lo quieres amadrinar????

info@santuariolacandela.org

POR SOLO UN EURO AL MES PUEDES AYUDARNOS A CONTINUAR  www.teaming.net/santuariolacandela

___________________________

GOOD MORNING FAMILY!!!

Here the plumpest of all plumps in the Sanctuary: our friend Monito

He continues enjoying and making us all enjoy his presence: moving towards life, holding on tight to the future of Freedom and Peace that we are going to offer him, far from what the industry had prepared for him.

Monito arrived a few days ago quite weak, but neither he nor we remember it yet

In the nursery of the Sanctuary there are all kinds of babies: but all have the care they need  for us a dream come true and for them the worthy life they deserve.

MONITO is seeking his Angel … would you like to sponsor him????  info@santuariolacandela.org

FOR ONLY ONE EUR A MONTH YOU CAN HELP US TO CONTINUE te️ www.teaming.net/santuariolacandela

_____________________________

DE

GUTEN TAG FAMILIE!!!

Hier das dickste Dickerchen vom ganzen Tierrettungshof: unser Freund Monito

Er geniesst es weiterhin und lässt uns alle seine Anwesenheit geniessen: wendet sich dem Leben zu und klammert sich fest an eine Zukunft in Freiheit und Frieden, die wir ihm bieten werden, weit weg von dem, was die Industrie mit ihm vorhatte.

Monito ist vor einigen Tagen sehr schwach hier angekommen, aber daran erinnert weder er sich noch wir uns

Im Kindergarten des Tierrettungshofs befinden sich viele Arten von Babys: aber alle bekommen die Pflege, die sie brauchen  für uns ein erfüllter Traum, für sie ein würdiges Leben, das sie verdienen.

MONITO sucht seinen Engel… möchtest du für ihn eine Patenschaft übernehmen????  info@santuariolacandela.org

MIT NUR EINEM EURO PRO MONAT KANNST DU UNS HELFEN WEITERZUMACHEN www.teaming.net/santuariolacandela

Ayúdanos a seguir ayudando!!!!!

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.